学字幕网

一个明星的诞生 A Star Is Born 中英双语字幕对照阅读

豆瓣 字幕下载
第 19 页 ← 上一页
1 ... 15 16 17 18 19
* Nothing you say would uninterest me
你说的一切我都觉得有趣
* All of your words are like poems to me
你对我说的每一句话我都觉得像诗歌一样动听
* I would be honoured if you would take me as I am
你要是愿意接受真正的我 我将深感荣幸
* I want you
我想要你
* To look right in my eyes
直视我的双眼
* To tell me you love me
告诉我你爱我
* To be by my side
你将永远伴我身侧
* I want you
我希望你和我一起
* At the end of my life
直到我们年老垂暮的时候
* I want to see your face
我想注视着你的容颜
* Want to fall with grace
我想要在恩典之中
* At the moment I die
永久地陷入沉睡
* Is that all right?
这样可以吗
* Is that all right?
这样可以吗
* Is that...all right?
这样 可以吗
* Black eyes open wide
黑色的眼眸睁开
* It's time to testify
是时候作证了
* There's no room for lies
这里容不得谎言
* And everyone's waiting for you
大家都在等你
* Then I'm gone, sitting by the phone
我选择离开 在电话旁苦等
* And I'm all alone by the waste side
我独自一人局外旁观
* And I'm gone, sitting by the phone
我选择离开 在电话旁苦等
* And I'm all alone by the waste side
我独自一人局外旁观
* Then I'm gone, sitting by the phone
我选择离开 在电话旁苦等
* And I'm all alone and I'm all so lonely by the waste side
我独自一人局外旁观
* By the waste side
局外旁观
* By the waste side
局外旁观
* By the waste side
局外旁观
* By the waste side
局外旁观
* By the waste side
局外旁观
* By the waste side
局外旁观
* Black eyes open wide
黑色的眼眸睁开
* It's time to testify
是时候作证了
* There's no room for lies
这里容不得谎言
* And everyone's waiting for you
大家都在等你
* Everyone's waiting for you
大家都在等你
* Everyone's waiting for you
大家都在等你
* Everyone's waiting for you
大家都在等你
* That Arizona sky
亚利桑那州的天空
* Burnin' in your eyes
晚霞在你眼中燃烧
* You look at me and, babe, I wanna catch on fire
你看着我的时候 像是火焰在我身上跳动
* It's buried in my soul
它深埋在我的灵魂深处
* Like California gold
像是加利福尼亚州的黄金
* You found the light in me that I couldn't find
你在我身上找到了我自己都不曾了解的光彩
* So when I'm all choked up and I can't find the words
所以纵然我有千言万语却无语凝噎
* Dreams of you and me are in the dirt
梦到你我深在土壤之中
* When the sun goes down
当夕阳西去
* And the band won't play
乐队也不再演奏的时候
* I'll always remember us this way
我会永远记住现在的我们
lady gaga/bradley cooper
BGM:shallow
Lukas Nelson, Bradley Cooper & Lady Gaga
BGM:Alibi
岛岛
翻 译
翻 译
Silver
翻 译
莱姆达
翻 译
柠檬
翻 译
转轮手枪
特 效
转轮手枪
时 间 轴
耐了个卡
片 源
译制
原创
出品
荣誉
在线观看美剧
人人视频APP
← 上一页
1 ... 15 16 17 18 19