The goal was to get them to think outside of the box.
Just want to make sure you understand where I'm coming from.
Who is this Frantz Fanon?
He was a pan-African revolutionary.
He argued that violence was a necessary cleansing force,
that it was needed to free colonized people from their rulers.
- You-you teach this? - I don't.
I won't pretend to know
what it's like for Luce to confront certain aspects of who he is
and it's not within my purview
to say what a boy who spent his first 10 years in...
What that might have been like,
what kind of adjustments he must have made in order to fit in here.
And I don't know the details of his treatment...
Well, I'm sure you've heard he went through years of recovery
and he showed no signs of...
- I-I didn't mean to imply... - No, I just want to be clear that
whatever violence he both suffered and inflicted during that time
was dealt with, it's been processed.
But with the climate around school security the way it is right now,
you can understand my concern.
Which is why I felt I needed to search his locker.
- I'm sorry? - Amy...
He wrote a paper.
A paper in which he describes
his belief that the solution to a political problem
is to gun down those with whom you disagree.
Right. But he was assuming a character.
The assignment called for this and you...
I found this in his locker.
I respect my son's privacy.
Now, he wrote a paper that scared you. Fine.
That's between you and him.
But I won't, I will not violate his right to the privacy he's owed.
Illegal and very dangerous fireworks.
They could put a hole in the wall, let alone...
Where are you going with this?
Right now I'm the only one who knows about them,
but what if someone else were to find them?
If someone who didn't know Luce the way you and I do
were to stumble on this
within the context of his background having written this...
Who he is is too important to this school for him to fuck it up.
He can't fuck it up.
Talk to him, please.
You're the one who keeps talking about Stephanie.
- No, I'm not! - The fuck is wrong with you?
Shut it! Get off me!
You should have kept your mouth shut, little shit.
What the hell! Come on!
- He told everybody! - Fuck you!
Corey, Corey, Corey, Corey, Corey!
科里 科里 科里
If this gets out, it's on your two.
- Everything okay? - Everything's fine, coach.
-有什么事吗 -没事 教练
Luce, my office.
You read the whole thing?
Okay, yeah, kids get taken with ideas.
Look, he probably stumbled across Frantz Fanon on the internet
and went overboard.
I read the Communist Manifesto when I was an undergrad
and called people comrade for a month.
Yeah, well, I think he's a little too smart for that.
好吧 我觉得他很聪明 不会那样
Not too smart to have explosives in his locker.
- They're fireworks. - Illegal fireworks
- that have explosive capacity, - Still...
I Googled this, of a shotgun blast.
It's not shocking.
- So what? - What? What, our...
-什么怎么办 -什么 什么 我们的
teenage soon-to-be valedictorian son is,
- is secretly a radical? - No.
- A terrorist? - No.
- Of course not. - What then?
I don't know. It's just something's going on
and I want to be in front of it.
Amy, what the fuck?
How was school? How was practice?