Let's take a quick break.
Quick, quick, quick, quick.
- It's 766. It's the cop. - Is it?
- 是766，是员警 - 真的？
There was kind of a collective horror when we started to see the footage.
It was mind-boggling.
They're doing it exactly Iike they did with the large whales.
they're slaughtering every one they can get.
Why didn't they set them free?
That question has kept me awake for a long time.
I've watched them give birth.
I've nursed them back to health when they're sick.
Had I known what I know now,
I would have raised enough money
to buy them away from the Seaquarium
That would have been the right thing to do.
I was buying a new Porsche every year.
But I was as ignorant as I could be for as long as I could be.
I didn't think about that for a long time later.
Our killing method has been improved substantially,
and the fishermen in Taiji
are using specific-made knife
and put the...do that...to the spine,
and then most of the animals are killed instantly.
- Killed instantly? - Yes.
- 立即死亡？ - 是的
And if they were killed other than this method,
would that be cruel?
As I told you, I don't want to talk about "it" stories.
I want to show you some video that I just saw.
When and where did you take this?
I have to see this end in my lifetime.
Right now I'm focusing on that one little body of water
where that slaughter takes place.
If we can't stop that, if we can't fix that,
forget about the bigger issues.
There's no hope.
Everyone there, show us your passport.
So we went for—— for the children, you see.